Some tech tools are a big help; others just add clutter. Before buying the latest tech gadget, ask yourself what problem it will solve and where you’ll actually put it.